Dezemberausgabe 2014

Wie steht es um die Architekturkritik in der Schweiz? Die Architekten wünschen sich eine Unterstützung ihres Metiers, die ihnen die meisten Schreibenden auch gewähren. Text: Axel Simon.

Die Därme der gestressten Stadt. Von Hazel Brugger.

Alles über die Ausschreibung, die Nominierung und die Jurierung der ‹Besten› in Architektur, Design und Landschaftsarchitektur des Jahres 2014.

Industrieareale verlieren bei einer Nutzung meist ihren Charakter. Der Umbau der Halle 181 auf dem Winterthurer Lagerplatz zeigt, dass es auch anders geht. Ein Hase in Gold in der Kategorie Architektur. Text: Axel Simon.

In Zürich spriessen die Hochhäuser. Eines sticht heraus. Es verdient den Architketur-Hasen in Silber mit der unauffälligen Eleganz des Äusseren und dem räumlichen Reichtum des Innern. Text: Axel Simon.

Valendas ist ein Dorf in der Surselva. Nach siebzig Jahren Leerstand lockt ein stattliches Haus Feriengäste dahin. Der Umbau des Baudenkmals ist radikal und mutig. Ein Architektur-Hase in Bronze. Text: Axel Simon.

Jazzcampus Basel, Buol & Zünd Architekten
Toni-Areal Zürich, EM2N Architekten

Löst ein Material Entwurfsfreude aus, profitiert das Design. Laufen entwickelte Saphirkeramik und liess Konstantin Grcic damit entwerfen. Dafür gibt es den goldenen Hasen in der Kategorie Design. Text: Meret Ernst.

Design kann die Welt erklären – Studierende erprobten es am Beispiel der Finanzwelt. Für das Modul ‹Faites vos jeux!› erhalten Karin Seiler und Rahel Arnold den Design-Hasen in Silber. Text: Meret Ernst.

In einem Café in Zürich nehmen die Gäste auf stets neu gestalteten Stühlen Platz. Für die damit verknüpfte Designplattform gebührt Aekae der bronzene Hase in der Kategorie Design. Text: Meret Ernst.

Decke ‹Wollok›, Isabel Bürgin
Sofa ‹Smart›, Werner Baumhakl

Die neue Gotthardachse der Bahn ist auch ein Monument der Landschaftsarchitektur. Die Beratungsgruppe für Gestaltung sorgt dafür. Sie verdient den Landschafts-Hasen in Gold. Text: Palle Petersen.

Aus einem versiegelten Fluss einen offenen Stauraum zu machen, ist mitten in Lugano gelungen. Der silberne Hase in der Kategorie Landschaft geht an den neuen Freiraum an der Cassarate-Mündung. Text: Palle Petersen. 

Nur die enge Zusammenarbeit von Landschaftsarchitekt, Ingenieur und Architekt hat den Elefantenpark in Zürich möglich gemacht. Dafür gibt es den bronzenen Hasen. Text: Roderick Hönig.

Giardino delle Lunghe Prospettive, Studio Paolo Bürgi
Sechseläutenplatz Zürich, Vetschpartner Landschaftsarchitekten

Christian Kober (49) jongliert mit Fertigteilen. Der Hallenmeister produziert in Röthis in Vorarlberg Betonelemente.