Aarau im Fluss

Das wolkenförmige Busbahnhofdach, die malerische Altstadt, das Aargauer Kunsthaus, die Grosssiedlung Mittlere Telli: Es sind wenige Orte, die das Bild von Aarau über die Stadt hinaus prägen. Doch der Aargauer Hauptort hat weitaus mehr zu bieten, als sich auf den ersten Blick offenbart: idyllische Gartenstadtund dichte Neubauquartiere, Kultur und Gastronomie, Naturparadiese entlang der Aare, Zentralität im Dreieck von Bern, Zürich und Basel, eine Vielzahl an Arbeitsplätzen.

Wie stemmt die Stadt ihr Wachstum? Auf welche Instrumente stützt sie sich dabei? Und wie sieht das Zukunftsbild für den Ort aus? Dieses Themenheft zeigt, wie Aarau seine Entwicklung aktiv steuert, zieht Bilanz über Erhofftes, Erreichtes und Gescheitertes und leitet Schlussfolgerungen ab, die auch über die Kleinstadt hinaus Gültigkeit für die Zukunft haben.

Stadtplan Aarau
Alles auf einen Blick – die Karte zu Arealen, Projekten und Bauten

Lebendige Vielfalt und steter Wandel
Wie Betriebe und Menschen mit Ideen die Altstadt prägen

«Die Projekte sollen den Menschen und der Umwelt dienen»
Ein Gespräch über den Alltag im Aarauer Stadtbauamt

«Arealentwicklungen sind immer begleitet von Aushandlungsprozessen»
Die Leiterinnen der Fachstelle Quartierentwicklung im Interview

Das Aarau von morgen
Wandel und Wachstum: Transformationsgebiete der Stadt

«Belebung heisst nicht nur Publikumsverkehr»
Arealentwicklung aus der Sicht zweier Stadtpolitiker

«Es ist kein Entweder-oder, sondern ein Miteinander»
Über Baugesuche im Zeichen von Klimaanpassung und Biodiversität

Aare für alle
Die Entdeckung des Aareraums als planerische Herausforderung

Projekte und Bauten
Ausgewählte Bauvorhaben und Bauwerke in Text und Bild